当前位置:医药卫生 > 基础医学 >

英语阅读拓展资料

时间:2020-07-30 16:35:42 英语阅读 拓展 资料

 1

 英语阅读拓展资料 新型冠状病毒肺炎 1. novel coronavirus

 /kə,rəunə"vaiərəs/ 新型冠状病毒 2. pneumonia /njuːˈməʊniə/肺炎 3. pneumonia caused by the novel coronavirus / novel coronavirus-caused pneumonia新型冠状病毒感染的肺炎 4. confirmed case 确诊病例 5. rate /reɪt/ n. 比率, 率 6. close contact 密切接触者 7. be under medical observation /ɒbzə"veɪʃ(ə)n/接受医学观察 8. transmission /trænz"mɪʃ(ə)n/n. 传送, 传播, 传达

 human-to-human transmission 人传人 9. droplet /ˈdrɒplət/ n. 小滴 droplet transmission 飞沫传播 10. fever, cough and difficulty in breathing 发热、咳嗽、呼吸困难 11. infection /ɪn"fekʃ(ə)n/ n.〈医〉传染, 感染 secondary infection case 二代病例 12. prevention /prɪ"venʃn/ n. 防止,预防 13. (face) mask 口罩 14. protective clothing/suits 防护服 15. goggles /"gɔglz/ 护目镜 16. disposable /dɪ"spəʊzəb(ə)l/ adj. 一次使用后即丢掉的, 一次性的 disposable gloves 一次性手套 17. supply /sə"plaɪ/ n. 供给(物), 供应,储备物质 medical supplies 医疗物资 18. emergency /i"mə:dʒənsi/ n. 紧急情况 19. concern /kən"sɜːn/ vt. 涉及,关系到;使担心 n. 关心;关系;关心的事 first-level public health emergency response 重大突发公共卫生事件一级响应 20. WHO: World Health Organization 世界卫生组织 21. prevent the spread of the novel coronavirus 防止新型冠状病毒的传播 (1) Wear medical masks correctly 正确佩戴口罩

 (2) Wash hands frequently and properly 勤洗手和正确洗手

 (3)exercise regularly 经常锻炼 22. “there is no place in our country for discrimination (/dɪ,skrɪmɪ"neɪʃ(ə)n/ n. 歧视) driven by fear or misinformation.” 2020 年 2 月 1 日加拿大总理特鲁多在多伦多一场春节庆祝活动上明确表示,加拿大社会不容许恐惧或错误信息导致的歧视存在。

  鼠年 23. The cycle begins with the Year of the Rat, and goes through Ox, Tiger, Rabbit, Dragon, Snake, Horse, Goat, Monkey, Rooster, Dog, ending with the Year of the Pig. 生肖周期从鼠年开始,之后是牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗,直到猪年结束。

 2 The year of the+ 生肖动物:…(生肖)年 盘点最受喜爱的中外老鼠明星:

 1. Shuke and Beita: the bravest 舒克和贝塔:最勇敢的老鼠 2. Blue Mouse: the mouse that befriends cat 蓝皮鼠:和猫做朋友的老鼠 3. Mickey Mouse: the most famous 米老鼠:最有名的老鼠 4. Jerry: the smartest 杰瑞:最聪明的老鼠 5. Pikachu: the cutest 皮卡丘:最可爱的老鼠 6. Totoro: the magic master 龙猫:魔法大师 7. Remy: the mouse that can cook 小米:大厨老鼠 8. Stuart Little: the one who speaks like humans 斯图尔特·利特:会说人类语言的老鼠

 24. The Lantern Festival 元宵节 农历正月十五元宵节是春节年俗中最后一个节令。元宵节也被大家俗称为 “灯节”。节日当天各地庆祝的习俗包括吃汤圆,点灯笼,猜灯谜(lantern riddle)。

 ①Riddles: What building has the most stories? Answer: A library 问:什么建筑楼层最多? 答:图书馆 (注:story 有楼层和故事两个意思)

  ②Riddles: Which is faster, hot or cold? Answer: Hot"s faster. You can catch a cold. 问:热和冷哪个速度更快? 答:热更快,因为你能抓住冷( (catch a cold:感冒)

  ③Riddles: When is your mind like a rumpled bed? Answer: When it is not made up. 问:你的脑子什么时候像皱巴巴的床? 答:当它没有叠的时候( (make up mind:下定决心)

  ④Riddles: What is it that everybody does at the same time? Answer: grow older 问:所有人同时在做的事情是什么? 答:长大

  ⑤Riddles: What month do soldiers hate? Answer: March 问:士兵们最恨几月份? 答:三月 (注:march 也有行军的意思)

 ⑥ Riddles: Why is an empty purse always the same? Answer: There is no change in it. 问:为什么空钱包永远是一样的? 答:因为没零钱 (注:change )

 变化;零钱)

  ⑦ Riddles: What kind of dog doesn"t bite or bark? Answer: Hot dog. 问:什么狗不咬人不吠叫? 答:热狗

  ⑧ Riddles: What is the smallest room in the world? Answer: Mushroom. 问:世界上最小的房间是什么? 答:蘑菇

  ⑨ Riddles: What kind of water should people drink in order to be healthy? Answer: Drink well water. 问:为了保持健康应该喝什么水? 答:喝井水 (注:well 井水;健康的)

  ⑩ Riddles: How do we know the ocean is

 3 friendly? Answer: It waves. 问:我们如何知道海洋是友善的? 答:海有波浪 (注:wave 起波浪;招手致意)

 下面六道题测试和这个传统节日有关的语言知识。通过做这些题目学习描述 “元 元宵节” 的英语语句。

 1. Lantern Festival ______ the end of the Chinese New Year period. a) falls b) marks c) continues d) reminds 2. It is ______ on the 15th day of the first month of the lunar calendar. a) remembered b) supported c) celebrated d) recognised 3. In 2020 it falls ______ the 8th February. a) on b) at c) of d) off 4. The lanterns are almost ______ red. a) usually b) usual c) often d) always 5. Many lanterns are in the shape ______ animals. a) in b) off c) at d) of 6. The history of the festival ______ more than 2000 years. a) dates b) dates back c) dates from d) dates in

 答案 1) b,

 2) c,

 3) a,

 4) d,

 5) d,

 6) b.

 The way to love anything is to realize that it might be lost. 珍爱一切的好办法是:意识到你可能会失去它。

 No matter how long the winter is, spring is sure to follow. 不管冬天多么漫长,春天总会随后到来。-- 谚语(proverb )

最新推荐